Una tesis de la Universitat Jaume I de Castelló centrada en la accesibilidad audiovisual propone ofrecer una subtitulación alternativa en televisión para el público infantil y juvenil con discapacidad auditiva. La tesis, defendida por Ana Tamayo, lleva por título «Estudio descriptivo y experimental de la subtitulación en TV para niños sordos. Una propuesta alternativa». Tamayo ha hecho un estudio donde analiza y evalúa la subtitulación para niños sordos y con discapacidad auditiva en los canales de la TDT española dirigidos al público infantil y juvenil. Asimismo, ha desarrollado un estudio experimental en el que se ha expuesto a 75 niños con discapacidad auditiva a la subtitulación emitida por estos canales y a una propuesta alternativa.
