JOSEP LLUÍS GALIANA
«Ah, sí, el viento, esa ópera del campo, éxtasis de lo seco, serpiente en los desvanes, portazo irremediable, réquiem aeternam de quién se va para siempre,…», con estos versos comienza uno de los poemas de César Simón (1932-1997) que han sido seleccionados y musicados por el compositor y músico cantor chileno Lucho Roa para el disco que, bajo el título Viento en Monteolivé, fue presentado el pasado viernes en el Club Diario Levante.
Editado por el Ayuntamiento de Villar del Arzobispo, este disco «aúna poesía y música», manifestó Eduardo Gómez, alcalde de esta población de la comarca de la Serranía, y contribuye a saldar, una vez más, la deuda que los villarenses tienen con César Simón. Un escritor y poeta que desciende del pueblo de Villar, «su tierra, en la que vivió y a la que tanto amaba», explicó José Luis Valero. Alcalde entre los años 2004 y 2009, Valero conoció a Simón en 1992 cuando era concejal de Cultura y gracias a la edición del libro Villar a 9 bandas, que reunió una selección de poemas de los mejores poetas valencianos de ese momento, entre los que se encontraba el poeta villarense.
«El cariño que tenía a este lugar —escribe en las notas del disco su hija Claudia Simón, presente junto a su familia en el Club— es conocido de todos y las reminiscencias que en su poesía hay del paisaje serrano aparecen en la mayor parte de ésta.» De la poesía de Simón forman parte «esos charcos, almendros, los solares, las viñas, ese "arco romano"…», pero también todos esos elementos musicales que siempre acompañan el paisaje villarense como «el canto del grillo, el de los pájaros, el propio silencio de las callejuelas, del campo, el rumor del viento…» en Monteolivé.
Al acto de presentación asistieron también la filóloga y escritora Begoña Pozo y Miguel Deltoro, responsable del arte y diseño gráfico del disco y profesor de la Escuela de Adultos de Villar, de cuyo taller literario surgió esta iniciativa discográfica. Alumna de César Simón en la Universitat de València en los años 90 y organizadora del Premio de Poesía que lleva su nombre, Pozo reivindicó la figura y la obra de «uno de los poetas más importantes de la Generación de los años 50 y menos conocidos» y al que le ha dedicado su tesis doctoral, que pronto será editada por el Instituto Juan Gil Albert.
Como no podía ser de otra manera, la presentación finalizó con la interpretación de algunas canciones recogidas en el disco a cargo de Lucho Roa (voz y guitarra), mientras que Empar Riera procedió a la lectura de algunos de los poemas del autor homenajeado. En la producción discográfica también han participado el músico y productor Claudio Recabarren y el responsable de la corrección y revisión del proyecto, Domingo Martínez.