El uso del valenciano en las webs municipales de l´Horta Sud duplica la media autonómica

Un estudio del profesor asociado de la facultad de Filología de la Universitat de Valencia, Gonçal López-Pampló Rius, ha puesto de manifiesto que el uso del valenciano en las páginas webs municipales de l'Horta Sud más que duplica la media autonómica. El trabajo fue presentado en el Congrés d'Historia de l'Horta Sud.

Laura Sena, Alaquàs

De los 19 portales y webs municipales -Lloc Nou de la Corona es el único pueblo que no tiene ya que apenas supera el centenar de habitantes-, el 95% usan el valenciano, como única lengua o bien compartida con el castellano.
Sólo una web municipal, la del Ayuntamiento de Manises usa únicamente el castellano, lo que representa un 5%. El valenciano, por tanto, está en situación de privilegio en las web municipales de l'Horta Sud. Una situación inversa a la de la Comunitat Valenciana, donde el 52,9% de los portales municipales sólo usan el castellano, mientras que el 34,5% son bilingües y únicamente el 12,6% son íntegramente en valenciano, según un informe del Observatori de la Llengua de la Universitat d'Alacant, que se ha utilizado como comparativa.
Sin idiomas de los inmigrantes
Respecto a las lenguas de las comunidades inmigrantes que residen en la comarca, como la árabe o la rumana, hasta la fecha no hay todavía ningún consistorio que las utilice en sus webs.
Del total de portales municipales, un 21% utiliza sólo el valenciano. El bloque mayor lo integran las webs bilingües, que son el 74%. De ellas, siete tienen el acceso preferente en valenciano y el castellano es opcional y en otras cuatro es el castellano aparece por defecto. En las tres restantes, el internauta puede elegir idioma al inicio. Sobre los contenidos, el estudio establece que no hay diferencias entre los textos de tipo permanente y los provisionales o de menor duración.
El estudio analiza también la relación entre el partido que gobierna y el uso del valenciano en la web. Según el informe del Observatori de la Universitat d'Alacant, ésta es una «variable importante» y «hay más posibilidades» de una web municipal en valenciano en gobiernos del PSPV y el Bloc.
No obstante, la incidencia no es tanta en l'Horta Sud. Si la única web municipal en castellano, la de Manises, corresponde a un gobierno del Partido Popular, también está el ejemplo de Massanassa, con una web íntegramente en valenciano. De este modo, de las 11 webs municipales con el valenciano como lengua de inicio -unilingües o bilingües-, siete corresponden a ayuntamientos gobernados por el PSPV (64%) y cuatro (36%) a poblaciones con un gobierno del PP.