PORTADA

El clero se forma sólo en castellano

El colectivo de curas progresistas denuncia la ausencia del valenciano del seminario y otros centros

 

ALFONS GARCIA VALENCIA "Unos futuros presbíteros formados teológica y pastoralmente únicamente en castellano es imposible que prediquen, catequicen, recen y celebren en valenciano". Esta es la conclusión a la que ha llegado un grupo de sacerdotes valencianos después de analizar la situación de la lengua propia en los centros de formación eclesiástica. El panorama resultante es casi de ausencia total del idioma autóctono.
Por partes. En el seminario diocesano de Moncada no hay línea en valenciano, tampoco se da la lengua propia como asignatura y tampoco se ofrece ninguna materia en versión vernácula, según los datos del Grup de Capellans del Dissabte, colectivo de clérigos de perfil progresista y nacionalista. Eso sí, hay una misa semanal en valenciano.
La situación no es mucho mejor en la Facultad de Teología de Valencia. Tampoco hay línea, aunque al menos sí que se imparte una asignatura en lengua propia (Archivística parroquial). Por lo que se refiere a otros centros de formación de la diócesis, como el Instituto de Ciencias Religiosas, el Centro de Estudios Canónicos, el Instituto Juan Pablo II de Estudios sobre la Familia o Sedes Sapientiae, sólo existe el castellano como lengua de trabajo: no hay asignaturas en valenciano, ni línea de estudios.
El grupo de sacerdotes que ha realizado el informe sostiene que así, sin formación en valenciano, es imposible que prospere una valencianización de la Iglesia, "Si la lengua vehicular en los centros de formación es el castellano, inexorablemente el valenciano queda condenado a muerte, o en el mejor de los casos, desterrado en la marginación y el uso folclórico", afirman.
El Grup de Capellans del Dissabte pide a los obispos de las diócesis locales que tomen medidas para que en un plazo de tres a cinco años el valenciano sea lengua vehicular en los seminarios, facultades y centros de estudio de teología. "La Iglesia se descalifica teológicamente -asegura- si cree que necesita sólo el castellano para evangelizar".
Los clérigos recuerdan que la Iglesia es "de todas las instituciones significativas, la más refractaria a la valencianización lingüística". Las entidades que se han esforzado por revertir este panorama, lamentan, "han topado constantemente con la apatía generalizado del clero y el boicot de los respectivos obispos".
Esta última referencia, de la que salvan a la diócesis de Segorbe-Castelló, va dirigida especialmente al caso de los textos litúrgicos en lengua propia elaborados por la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que los ofreció a los prelados, pero cuya tramitación permanece bloqueada desde junio de 2004.
Las consecuencias pastorales, dicen, de "transmitir un mensaje de salvación en lengua extraña son incalculables y perversos". Y la responsabilidad recae "en primer lugar en los obispos, los clérigos y los agentes pastorales", concluyen.

  HEMEROTECA

Ocio en Valencia

 
Cartelera de Valencia

Consulta los estrenos de cine en Valencia cada semana: Kinépolis, Cinebox MN4Cines Lys, ABC Park, ABC El Saler, Cinesa Bonaire 3D.
 
Conciertos en Valencia

No te pierdas todos los conciertos en Valencia!

Teatro en Valencia

Las obras de teatro y espectáculos en Valencia.


Planes en Valencia

Rutas, excursiones, cicloturismo y mucho más!

SALT, traductor Castellano / Valenciano

SALT, traductor Castellano / Valenciano

SALT es un traductor que permite pasar los textos del castellano al valenciano y a la inversa.

  LA SELECCIÓN DE LOS LECTORES
 LO ÚLTIMO
 LO MÁS LEÍDO
 LO MÁS VOTADO
Levante-emv.com y Levante-EMV son un producto de Editorial Prensa Ibérica
Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos ofrecidos a través de este medio, salvo autorización expresa de Levante-emv.com. Así mismo, queda prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32.1, párrafo segundo, Ley 23/2006 de la Propiedad intelectual.
 


  Aviso legal
  
  
Otros medios del grupo Editorial Prensa Ibérica
Diari de Girona  | Diario de Ibiza  | Diario de Mallorca | El Diari  | Empordà  | Faro de Vigo  | Información  | La Opinión A Coruña  |  La Opinión de Granada  |  La Opinión de Málaga  | La Opinión de Murcia  | La Opinión de Tenerife  | La Opinión de Zamora  | La Provincia  |  La Nueva España  | Mallorca Zeitung  | Regió 7  | Superdeporte  | The Adelaide Review  | 97.7 La Radio  | Blog Mis-Recetas  | Euroresidentes  | Lotería de Navidad | Oscars | Premios Goya