EFE ARGEL
La directora del Instituto Cervantes, Carmen Cafarell, bautizó ayer la biblioteca del centro de Argel con el nombre del escritor Max Aub, quien pasó varios meses en un campo de concentración francés en Argelia tras su exilio forzado por la Guerra Civil española.
En un acto en el que participó también Elena Aub, hija del escritor, Cafarell consideró de justicia poner a la biblioteca del instituto el nombre de Max Aub, quien como Miguel de Cervantes vivió en Argelia en condición de prisionero de la potencia colonial dominante en la época.
Cervantes estuvo preso en Argel en 1575 cuando el imperio y Max Aub desde septiembre de 1941 hasta julio de 1942 en el campo de concentración de Djelfa, al sur de Argel, donde fue recluido por los franceses. Max Aub escribió en Argelia el Diario de Djelfa, un desgarrador libro de poemas en los que relata las condiciones que sufrió en la cárcel.