Un nuevo Ausiàs March

El análisis jurídico del testamento de Ausiàs March ha revelado algunos aspectos inéditos sobre la vida del poeta valenciano. Así, desvela su alejamiento de la creencia católica o su tibieza militar, como también que de sus cinco hijos sólo dos fueron naturales cuando se creía que todos ellos habían sido ilegítimos.

LEVANTE-EMV/E.P. VALENCIA Los expertos reunidos en el Congreso sobre Ausiàs March que se celebra estos días en Valencia presentaron ayer un nuevo perfil del poeta valenciano sin aspectos militares destacados, desasosegado por su tibieza católica y con, al menos, dos hijos naturales.
Este último extremo se desprende de la lectura jurídica y del estudio de los testamentos de Ausiàs March que, según el ex decano del Colegio de Notarios, Vicente Simó Santonja, demuestra que sus cinco hijos no fueron todos ilegítimos como se pensaba hasta ahora. "Al menos dos son naturales, lo que significa que tuvo posibilidad de casarse con las madres de estos dos hijos", aseveró el especialista.
Simó Santonja explicó que las tres categorías filiales distinguidas en los testamentos medievales eran los hijos legítimos -fruto de un matrimonio legal-, ilegítimos- de una relación adúltera, incestuosa o sacrílega- y naturales, nacidos en el seno de una relación fuera del matrimonio pero sin trabas legales, vitales ni religiosas para tomar los esponsales.
Otro de los rasgos que definirían un nuevo perfil humano del autor sería su preocupación y desasosiego ante su tibieza católica. Ferran García Oliver, profesor de Historia Medieval de la Universitat de señaló que hay "vasos comunicantes" entre versos y vida de Ausiàs March, entre "ficción y realidad".
Así, la lectura pesimista que el poeta condensa en sus versos es el resultado de su experiencia vital, marcada por una constante inquietud sobre su frágil espiritualidad y una nobleza endeudada.
La tercera de las jornadas del congreso dedicada a revisar la obra y vida del poeta valenciano estaba ayer dedicada a revisar el entorno en sí del personaje. Si en días anteriores se destacaba el cambio en el uso de la lengua y otros aspectos de carácter filológico o se abordaba el contexto histórico, ayer se analizan aspectos relacionados con su vida o su carrera militar.
Así, respecto a su linaje, el profesor Jorge Saiz de la Universitat de València señalaba que Ausiàs March no destacó por su carrera militar y profesional. "El poeta sólo participó en armas durante su juventud y de manera esporádica", pero aún así, su participación "en las campañas de Córcega y Cerdeña le permitieron la confirmación de su Señorío de Beniarjó y su nombramiento como Halconero Real", dijo el historiador.
La segunda jornada del Congreso, celebrada en el Aula Magna de la Universitat de València, continuaba con las intervenciones del doctor en Historia Eduard Mira, el catedrático valenciano y miembro de la Acadèmia Valenciana de la Llengua Antoni Ferrando y el profesor de la Universitat d'Alacant Josep Martines.
Antoni Ferrando destacó la importancia del estudio lingüístico de los manuscritos para ver cómo ha ido alterándose la lengua y cómo la transmisión de Ausiàs March se ha ido apartando de la lengua original. En este sentido, Ferrando abrió un debate en torno al antropónimo Ausiàs, un nombre que por influencia del latín y del castellano ha pasado a pronunciarse como una palabra llana.