Los banquillos hablan español

ÁLEX SERRANO VALENCIA Sus nombres ocupan casi tantas portadas con los de las grandes estrellas, y sus actuaciones son mucho más determinantes. Son los entrenadores de los equipos de la Liga BBVA, que este año hablan español. Diecisiete de ellos son españoles, a los que se les suman un chileno, un mexicano y un argentino.
Entre ellos, la comunidad con más representación en los banquillos de Primera es el País Vasco: dos vizcaínos, Mendilíbar y Lotina, y un guipuzcoano, Emery, completan esta reducida mayoría, empatada con Andalucía. Hay hasta tres entrenadores de esta comunidad, Jiménez y Caparrós, de Sevilla y Manzano, de Jaén. Además, hay dos asturianos, un catalán, un murciano, un madrileño, un gallego, un cántabro, un valenciano, un extremeño y un navarro.
Los otros tres entrenadores son sudamericanos: el chileno Manuel Pellegrini se hará cargo del Real Madrid, Hugo Sánchez, mexicano, estará al frente del Almería y Mauricio Pochettino dirigirá al Espanyol de Barcelona. El argentino será el primer entrenador que se siente en el banquillo local del nuevo estado de Cornellà que el equipo barcelonés inauguró ayer.

La crisis favorece
Se evidencia así que los clubes españoles huyen de técnicos extranjeros que pueden hacer complicado el entendimiento entre entrenadores y jugadores, o incluso la prensa. Además, la crisis económica mundial ha favorecido que los equipos españoles busquen opciones más económicas y con proyección para ocupar sus banquillos.
Porque esa es otra de las características de los misters de la siguiente temporada: su juventud. Tres de ellos no llegan a los 40: Pep Guardiola, entrenador del Barça, que tiene 38, Mauricio Pochettino, 36, y Unai Emery, que cuenta 38. El entrenador argentino es el "benjamín" de los banquillos de Primera. Al otro extremo se encuentra el entrenador del Real Madrid, Manuel Pellegrini, que tiene 56 años.
La temporada pasada sólo dos entrenadores, de los treinta que pasaron por los banquillos de Primera, no tenían el español como lengua materna. Eran Sergio Krsic, croata, que dirigió al Numancia hasta febrero y que fue sustituido por Ziganda, y Schuster, que se hizo cargo del Madrid hasta el mes de diciembre, fecha en que llegó Juande Ramos.
Sin embargo, este mapa técnico podría cambiar cuando comience la temporada, si se tiene en cuenta la poca paciencia del directivo español.