EFE MADRID
Michael Leslie Dean aprovechó su posición para promocionar una casa de juegos de carreras de caballos, por lo que fue inhabilitado durante tres meses entre febrero y mayo de 2005. El árbitro francés, de 41 años, se encuentra entre el grupo de élite de responsables de dirigir partidos en su país y lleva catorce encuentros en cuatro meses en esta temporada. Dean, internacional desde 2003, comenzó a arbitrar en 1985 y necesitó quince años para convertirse en colegiado profesional, aunque tan sólo ha dirigido en una ocasión a un conjunto español durante su carrera. Esta ocasión se produjo con motivo del triunfo del Villarreal ante el Levski de Sofía de la Liga Europa. Pese a su juventud como trencilla, el británico fue el árbitro que experimentó por primera vez en España, en el partido jugado en El Madrigal, con dos jueces asistentes adicionales.
En su dilatada carrera se ha visto expuesto a casi todo tipo de situaciones como la circunstancia de ser relevado como árbitro en la final de Copa inglesa de 2006 en la que participaba el Liverpool por la cercanía de su domicilio con el lugar de entrenamiento del equipo dirigido por Rafa Benítez.
Además, sufrió el lanzamiento de una moneda en el pasado mes de abril en Gales en un encuentro entre el Cardiff y el Swansea. Un episodio más de la curiosa trayectoria de Mister "Dean".