EFE NUEVA YORK
Stephen Farrell, periodista británico del New York Times que fue secuestrado en el norte de Afganistán hace cuatro días, ha sido liberado por un comando militar de la OTAN, según informó ayer el diario estadounidense. El intérprete afgano Sultan Munadi, que fue secuestrado junto a Farrell en un pueblo al sur de Kunduz, murió durante la operación de rescate la madrugada del martes al miércoles, explica el periódico.
"Soy libre", dijo Farrell en una breve llamada telefónica al diario poco después de ser liberado, en la que explicó que había sido "extraído" por un comando compuesto por "un montón de soldados" que mantuvo un feroz tiroteo con sus captores. El NYT cita a un periodista afgano que habló con los habitantes del pueblo y asegura que varios civiles murieron durante el tiroteo. "Pensábamos que iban a matarnos", explicó el reportero, que añadió que él y el traductor salieron fuera de la habitación en la que estaban: "Había balas por todas partes. Oí voces británicas y afganas". Farrell explicó que él pudo meterse en una zanja y sobrevivir al tiroteo.