27 de septiembre de 2016
27.09.2016

Blanquejar

27.09.2016 | 04:15

El verb «blanquejar» fa referència bàsicament a l´acció de tornar blanca alguna cosa que abans no ho era. O, si més no, de fer-la més clara. Tradicionalment, este verb s´ha usat en pelleteria amb la idea genèrica d´adobar les pells. Este ús està relacionat amb el nom del carrer de la Blanqueria (o Blanqueries) de la ciutat de València, que era on es concentraven les indústries destinades a esta activitat. Però, en els anys noranta del segle passat, es va generar un nou sentit que a poc a poc s´ha apoderat de la paraula. Ara, quan sentim «blanquejar», l´associem ineludiblement a l´operació de fer que els diners anomenats «negres», procedents d´activitats il·lícites o no declarades al fisc, apareguen com si foren el fruit d´activitats legals. El valor figurat de l´adjectiu «negre» ha generat un nou significat de «blanquejar». Un clau en trau un altre.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook