La «corrupció» ve d'antic. Ja en el 'Llibre de la Cort del Justícia de València', escrit en 1280, es parlava «de parentela, de subornació e de corrupció». Prové de la paraula llatina «corruptio», derivada de «corrumpere», formada amb el prefix d'intensitat «con-», que es transforma en «cor-» per contacte amb un mot començat per «r», i de «rumpere», que significa 'rompre, fer trossos alguna cosa'.
Esta idea de trencament, aplicada a la integritat moral de les persones, és la que es transmet fonamentalment amb la paraula «corrupció». En estos moments s'associa especialment a l'àmbit de la política, però és traslladable a qualsevol esfera de poder, en referència a la utilització il·legítima d'eixa potestat per a aconseguir un benefici personal, generalment amb operacions fictícies que oculten la realitat. Per això, l'antítesi de la corrupció en la societat actual és la transparència.
Més informació...
