El vocable «ucraïnés» és el gentilici amb què es designa els naturals d'Ucraïna. Constituït com a Estat independent arran de la desintegració de l'antiga Unió Soviètica, el seu territori confronta al sud amb Romania; a l'oest, amb Polònia, i a l'est, amb Rússia. El nom del país està format pel prefix «u-», que significa 'dins', i per la paraula «kraïna», que significa 'país'. En valencià la vocal tònica recau sobre la «i» de la penúltima síl·laba, i per això s'escriu amb dièresi, per a indicar que no forma diftong amb la vocal precedent.
L'idioma oficial d'Ucraïna és l'ucraïnés, llengua eslava oriental que s'escriu amb l'alfabet ciríl·lic. L'ucraïnés és parlat pel 77,8% de la població d'Ucraïna. També s'hi parla molt el rus, i hi ha importants minories lingüístiques, amb un estatus reconegut, que parlen belarús, búlgar, armeni, romanés, hongarés, alemany i grec. Un mosaic de cultures.
