09 de noviembre de 2017
09.11.2017

Ràfega

09.11.2017 | 04:15

Una «ràfega» és una 'ventada forta i violenta de curta duració'. Probablement, és un mot provinent del vocabulari mariner, però el seu origen és incert. En les llengües pròximes hi ha vocables de sentit semblant que, sens dubte, deriven d'una mateixa arrel. En castellà, «ráfaga»; en italià, «raffica»; en francés, «rafale»... Tots s'han format a partir de «raf-», possiblement un radical onomatopeic de caràcter expressiu.

En qualsevol cas, la paraula ha fet fortuna, i ha anat eixamplant progressivament el significat per a descriure fets semblants. Així, una «ràfega» d'una arma de foc fa referència al conjunt de projectils llançats en successió rapidíssima; una «ràfega» de llum és el senyal que fa el conductor d'un vehicle accionant intermitentment les llums de carretera per a advertir els altres conductors o els vianants de la seua presència o per a advertir-los d'un perill o de qualsevol altra circumstància.

Més informació...

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook