OTR/PRESS
Éste es el principal problema que entraña el nuevo caso que ocupa a Horatio en 'C.S.I Miami', (Telecinco a partir de las 22.00 horas), ya que tras aparecer muerto un reclutador de la Marina, todo su batallón se convierte en posible autor. Tras practicar la autopsia, Alex determina que la víctima falleció de un golpe en la cabeza. Natalia, por su parte, encuentra huellas de un sargento en la placa de identificación de la víctima, así como saliva de un soldado en el sobre de una carta que fue entregada al reclutador poco antes de su muerte.
También el equipo de 'C.S.I Nueva York' deberá lidiar con un complicado caso. En este caso, las víctimas es una leyenda del paracaidismo, una muerte en las que parece tener algo que ver los numerosos cadáveres de palomas de carreras, que cubren su paracaídas, y más, cuando un empleado del Centro de Control de Animales confirma que las aves fueron envenenadas.