En Valencia se habla español y valenciano. Pero muchas veces el español tiene acentos de otras latitudes, y otras los idiomas se pierden en una cacofonía que mezcla inglés, francés, alemán o italiano, pero también ucraniano, chino, rumano o portugués. Sin embargo, la Valencia multicultural parece estar desapareciendo sin prisa pero sin pausa. Desde 1996, la población inmigrante en la ciudad no ha dejado de crecer que llegó 2010. A uno de enero de ese año, los extranjeros habían caído en más de 3.000 personas —120.273 con respecto a 123.348 de 2009—, según el Anuario Estadístico de la Ciudad de Valencia. La tedencia no se revirtió en 2010, pues según los datos compilados a principios de 2011, Valencia ha perdido casi 9.000 habitantes de otros países: la cifra es superior a las 111.000 personas, pero claramente inferior a los datos anteriores.

De esos 111.415 habitantes, el 11,1 % son ecuatorianos —12.358—; el 10,9 %, bolivianos —12.176—; el 10,4 %, rumanos —11.568— y el 8 %, colombianos —8.934—. Son las nacionalidades más presentes en Valencia, aunque también hay importantes núcleos chinos o italianos. Por continentes América del Sur es del que proceden mayor número de inmigrantes: un total de 44.864 personas provenientes de esa parte del mundo viven en la ciudad. Los europeos son los siguientes, con 34.440 ciudadanos residentes en Valencia. Después vienen los africanos —14.793— y los asiáticos —12.568—. También hay grandes comunidades de personas provenientes de América Central —3.465— y América del Norte —principalmente Estados Unidos —1.154—. Los menos presentes son aquellos que han atravesado literalmente medio mundo para venir a Valencia: únicamente 131 personas han llegado a la ciudad desde Oceanía y otras zonas —aquí se incluyen, por ejemplo, los apátridas—.

Por barrios, los datos son curiosos. Los diez barrios con mayor presencia de inmigrantes son Benicalap —5.743—, Nou Moles —4.839—, Torrefiel —4.726—, Orriols —4.691—, Ayora —4.295—, Ruzafa —3.986—, Benimaclet —3.553—, Monteolivete —3.543—, Patraix —3.014— y el Cabanyal-Canyamel 2.931—. En Benicalap, los ecuatorianos son los más presentes: un 15,1 % de los inmigrantes provienen de ese país, seguidos por bolivianos —10,7 %—, colombianos —10,1 % y rumanos —9,4 %—. Similares porcentajes los que se registran en los cuatro barrios con mayor número de inmigrantes, aunque destaca el 5,6 % de nigerianos que viven en Orriols —la cuarta nacionalidad más presente— y el 9,8 % de paquistaníes afincados en el barrio de Ayora.

Sin embargo, por porcentaje de población inmigrante, la lista de los diez barrios con mayor tanto por cien no coincide. Así, únicamente Orriols aparece en ambas listas, y en la de porcentaje es el primero: casi uno de cada tres de sus vecinos es inmigrante —27,2 %—. Le siguen El Calvari, en Campanar —23 %—; La Fontsanta, en L?Olivereta —22,5 %—; Tres Forques, en ese mismo distrito — 22,1 %— y Natzaret —21,5 %—.