La Academia Valenciana de la Lengua (AVL) informó este viernes sobre el cambio del nombre del municipio de Benasal por la denominación valenciana de Benassal, más acorde con su tradición histórica y lingüística según el informe elaborado por la Sección de Onomástica del ente normativo.
La normativa consolidada estableció que, en los arabismos, la «s» sorda es representada «ss» y la AVL argumenta que el nombre del municipio proviene del árabe Abin Anzal y forma parte de los topónimos valencianos formados a partir de Abin o Aban, «hijo» en dialecto andalusí, acompañado del antropónimo árabe correspondiente.
