La apuesta editorial de Levante-EMV por aumentar la presencia del valenciano, tanto en la edición en papel como en la versión digital, se ha traducido en que el periódico de información general más leído y vendido en la Comunitat Valenciana sea reconocido por la Generalitat como el principal promotor de la lengua autóctona en la prensa.

La Conselleria de Educación ha hecho públicas las ayudas al fomento del valenciano en medios de comunicación, a las que destina 2,181.745,10 euros. Las subvenciones se han adjudicado a 99 medios de comunicación: 42 periódicos digitales, 30 diarios o semanarios impresos, 10 radios y 17 televisiones.

En la modalidad de prensa impresa, Levante-EMV encabeza la tabla con 61.417,02 euros asignados, un reconocimiento al esfuerzo del periódico por promover el valenciano con una sección fija diaria, Panorama, en la citada lengua, además de las cuatro páginas semanales del suplemento escolar Aula que se publica los miércoles, entre otros servicios e informaciones.

A este reconocimiento expreso se suma que entre la prensa digital, levante-emv.com con casi 2,7 millones de lectores mensuales (datos auditados por Comscore) ocupa la segunda plaza en la tabla de ayudas, con 38.262,69 euros. Editorial Prensa Valenciana SA ha apostado en los últimos meses por la promoción de la lengua propia realizando una importante inversión en la versión digital en valenciano del periódico, adquiriendo un «software» específico para la traducción automática de textos y contratando a especialistas en traducción, corrección y actualización de dicho programa.

En prensa impresa el segundo que más ayudas recibe es Mediterráneo de Castelló (56.139 euros), seguido del semanario El Temps (51.820,61 ?). Diez de los 30 medios escritos concentran más de la mitad (55,25 %) de los 736.941,06 euros establecidos en este apartado.

Por lo que respecta a la prensa digital, cuya partida asciende a 679.099,8 euros, el 42,10 % de las ayudas van a parar a 10 de los 42 medios. El que más atrae es La Veu del País Valencià con 38.262,69 euros. En segundo lugar se sitúa levante-emv.com. La tercera posición, con 34.176,38 euros, la ocupa el portal Vilaweb, con sede en Barcelona. La mitad de los 10 medios digitales que más dinero van a recibir de la Conselleria de Educación tienen su sede en la capital catalana (Vilaweb, Nació Digital, Racó Català, Directe.cat y Ara.cat).

En radio son 10 las emisoras que se reparten los 492.236,92 euros en ayudas. En cabeza está la cadena Cope de la Conferencia Episcopal Española, con 82.097,91 euros. Le sigue la Cadena SER con 77.361,49 euros. La tercera emisora que más recibe es SER Maestrat de Vinaròs, con 63.468 euros. La 97.7, del mismo grupo editorial que Levante-EMV y con una parte importante de su programación en valenciano, es la sexta con 32.049,76 euros.

En televisión, el 77 % de los 273.467,32 euros dedicados al fomento del valenciano se han asignado a 10 de los 17 medios. Los que atraen más ayudas son Televisió de Castelló (29.442,50 ?), TV Mediterráneo (26.988,96 ?) y Ribera Televisió (26.426,53 ?). LevanteTV es la novena con 14.546,67 euros.