La impactante “Dialogues des Carmélites” de Poulenc llega a Les Arts

El director de escena Robert Carsen destaca el "poderoso mensaje" sobre el gozo y la muerte de esta ópera basada en la ejecución de 16 monjas durante la Revolución Francesa

Robert Carsen y Riccardo Minasi en el Palau de les Arts.

Robert Carsen y Riccardo Minasi en el Palau de les Arts. / Miguel Lorenzo / Les Arts

Voro Contreras

Voro Contreras

 El 17 de julio de 1794, en plena Revolución Francesa, dieceséis monjas del convento de Compiègne fueron guillotinadas. De aquel suceso surgió una novela, una obra teatral e incluso un par de películas, pero seguramente ninguna de ellas logra el nivel de dramatismo y emoción que alcanzó el compositor Francis Poulenc en “Diálogos de Carmelitas”. Esa última escena de las monjas subiendo al cadalso mientras entonan con dignidad y sin temor el “Salve regina”, con sus voces apagándose conforme cae la guillotina hasta que solo queda una, es pura historia de la ópera.

El próximo 23 de enero Les Arts estrena la que quizá sea la producción más conocida de “Dialogues des Carmélites”, la que el director de escena canadiense Robert Carsen estrenó en Amsterdam en 1997 y que desde entonces se ha repuesto desde entonces hasta en 15 ocasiones en diversos países.

“Si se pudiera llevar una producción operística a una isla desierta, sin duda esta de ‘Diálogos de carmelitas’ sería una de ellas”, comentaba esta mañana durante la presentación el director de Les Arts, Jesús Iglesias. "No conozco a nadie que haya visto esta producción que no haya sentido un impacto emocional muy fuerte por la fuerza increíble que trasmite", ha asegurado también.

Íntima e inusual

En la presentación de hoy también ha estado el director musical, el italiano Riccardo Minasi, y el propio Robert Carsen, quien, según él mismo ha relatado, llevada desde antes de Navidad en València preparando esta producción con la que Les Arts inaugura el año 2025. Para Carsen -responsable también de la escenografía del Elekra que tanto impacto causó en València en 2020- la ‘Dialogues des carmélites’ es una obra “muy íntima e inusual, porque si la ópera en general suele abordar historias de amor casi erótico, la temática de esta es la amenaza de la muerte, recordar que todos vamos a morir nos guste o no”.

Precisamente, Carsen ha destacado esa última escena en la que toda la tensión que recorre la obra se hace definitivamente palpable mientras las monjas suben “con gozo” a la guillotina cantando el ‘Salve regina’. “Es un mensaje muy poderoso”, ha subrayado el director de escena.

Pese a esta glorificación musical del martirio -o a que el propio Poulenc escribiera esta obra tras haber vuelto al catolicismo de su niñez para llevar la “devoción campesina a su música”-, la producción que llega a València prescinde de elementos cristianos en escena porque su “grandeza” y “fascinación” reside en adentrarse en la fe de forma individual, ha comentado Carsen. "El libreto puede ser algo más concreto, pero al final la música es espiritual, todos hablamos Poulenc y eso hace que todos nos entendamos".

John Williams no ha inventado nada

Ricardo Minassi, por su parte, ha destacado la “complejidad” de una partitura en la que, como también hacía Bernstein, Poulenc reflejó todas las influencias musicales que le rodeaban desde Straviski a Prokófiev. “Aquí hay hasta música de películas, páginas que las escuchas y dices 'John Williams no ha inventado nada'”, ha comentado el director italiano.

Esta “Dialogues des carmèlites” supone un reto artístitico y técnico para Les Arts ya que reune en una sola producción a más de 230 músicos y artistas, incluidos 25 intérpretes solistas, 59 cantantes del Cor de la Generalitat, 75 figurantes y 77 músicos de la Orquestra de la Comunitat Valenciana (OCV) en el foso. Sin embargo, tal como ha señalado Minassi, por encima de todo predomina la emoción. “Me cuesta no llorar desde la primera escena”, ha señalado el maestro. 

Suscríbete para seguir leyendo

Tracking Pixel Contents