El Paraíso perdido, adaptación al cómic del poema de John Milton. Premio Nacional de Cómic 2016.

No quería que los dibujos se limitaran a ilustrar, de hecho, hay muchas viñetas sin texto. La poesía de Milton, su lirismo, que en el poema recae en la palabra, en el cómic recae en la imagen.

Las imágenes tenían que ser solemnes porque se trata de seres superiores hablando como humanos.

Jugué con muy poco color y llevé la historia a un estilo renacentista precisamente para alejarme de aquellos antecedentes (Gustave Doré y William Blake) que han marcado tanto la obra.

Pablo Auladell (Alicante, España, 1972). Licenciado en Filología Inglesa por la Universitat d'Alacant, es ilustrador e historietista.