Guirigall
LEVANTE-EMV
La paraula «guirigall» és una veu d´origen onomatopeic. Probablement, és una adaptació de la forma castellana «guirigay», que fou utilitzada per primera vegada (o, almenys, eixa és la primera referència literària coneguda) per Lope de Vega en el poema «La Gatomaquia» l´any 1632. En valencià, el primer diccionari que registrà la paraula fou el del traiguerí Pere Labèrnia, publicat en 1839, també amb la grafia «guirigay». Però, siga quin siga el seu origen, la paraula «guirigall» està fortament arrelada en valencià, i és necessària per a descriure la confusió generada per moltes persones reunides en un mateix lloc que parlen al mateix temps, sense escoltar-se, increpant-se els uns als altres, escridassant-se descortesament. Val a dir que, si fou realment Lope de Vega qui creà la paraula, estigué molt inspirat.
- Directo: '¡No te asomes!': Los gritos de la policía para poner a salvo a los vecinos cercanos al incendio
- Pavoroso incendio en un bingo en el centro de València
- Los fichajes de Mazón para la dana sitúan a la Generalitat como única responsable de las decisiones del día D
- Nuevo concursante por sorpresa en Pasapalabra: Llega, da la campanada y cuenta en qué se gastará el dinero del bote
- Así es el nuevo concursante de Pasapalabra: de actuar con Clint Eastwood a pelear por el bote
- Así es María, la nueva concursante de Pasapalabra que llega para sustituir a Rosa
- Detenida en el aeropuerto de Valencia con 6,3 kg de cocaína impregnada en su maleta
- Abandonan a tres cachorros en una caja tapada con un bloque de hormigón frente a la protectora de Xàtiva