Anaquel

Eugéne Fomentin

Dominique

aRDICIA, traducción: emma calatayud, 2014

Dominique es ante todo un canto, de evidente trasfondo autobiográfico, al deseo insatisfecho. A una insatisfacción que no actúa como fuente de desesperanza, tantas veces suicida, sino „en la mejor estela del amor cortés„ como un mecanismo de alimentación perpetua del propio deseo. Los amantes de la gran prosa decimonónica „diáfana, ágil y certera„ encontrarán aquí un remanso de gozo en el que el ímpetu juvenil entabla la más feliz alianza con el distanciamiento de la madurez para componer un texto muy, muy logrado.

José carlos llop

La vida distinta

Pre-textos, 2014

Una recopilación de poemas donde el amor y la escritura se unen con el objetivo de mostrar algo distinto a lo ya conocido. La poesía de José Carlos Llop manifiesta la imposibilidad de una vida que no esté condicionada por las lecturas realizadas en el trayecto de ésta a través de temas como las genealogías, los viajes o las epifanías cotidianas. En el libro La vida distinta se encuentra el poema Carta de invierno, un homenaje a la amistad y la lealtad, mientras que Un día feliz traslada al lector a una reunión de amigos en una típica casa rusa de campo.

Don Delillo

La estrella de Ratner

Seix barral, traducción: javier calvo, 2014

Es esta la novela de culto de Don DeLillo, publicada en 1976 y disponible por primera vez en español. Una señal de radio procedente de un astro lejano, la estrella Ratner, llega a la Tierra. Todo indica que se trata de un mensaje enviado por una inteligencia extraterrestre. En un lugar secreto de Asia, científicos de todo el mundo han fracasado en sus intentos de descifrarlo. La única esperanza es Billy Twillig, un joven genio del Bronx que con catorce años ya tiene el Nobel. Billy se encuentra pronto con el desvarío de una comunidad de académicos lunáticos.

Carlos Salem

Rayos X tropo, 2014

Una colección de relatos que aborda los temas más tratados en las diversas obras de Carlos Salem: la soledad, el amor, el desconcierto, el sexo y la vida. Nicolás es un niño argentino que atraviesa esa edad intermedia en la que todo son incertidumbres. La mirada escrutadora de un pequeño personaje que contempla el mundo, preguntándose si la vida se divide en inviernos y en veranos y descubriendo que se puede morir de amor en minuto y medio. Una novela en la que el lector simpatiza con Nicolás al identificarse con las historias vividas por éste.

Suscríbete para seguir leyendo