? El cuerpo de un hombre desnudo aparece un día en la playa de Vilassar de Mar (Barcelona). Con la cara comida por los peces, un tatuaje grabado en su piel es la única pista: «He nacido para revolucionar el infierno». Carvalho es el encargado de averiguar su identidad. Una búsqueda

que le llevará de las calles de Barcelona a los canales de Ámsterdam en esta primera aventura de una de las sagas de género negro más famosas de la literatura contemporánea.