De què riem a Europa?

V.O.S. castellano y valencià

Almanya – Willkommen in Deutschland (Almanya – Bienvenido a Alemania, 2011)

Sinopsis: Con el sambenito de ser un cuento excesivamente idílico o una fabula amable, paso Almanya a pies juntillas por numerosas carteleras. Su mayor pecado es que no denuncia nada: ni el racismo de la sociedad de acogida ni terribles condiciones laborables. Traslada sencillamente la experiencia de su directora, Yasemin Sanderelli, quien se trasladó con su familia turca a Alemania, eludiendo esas medias verdades y falsedades que figuran en los discursos políticos de los opositores de la emigración.

Direccion: Yasemin Samdereli. Guión: Yasemin Samdereli y Nesrin Samdereli. Productor: Ali Akdeniz, Annie Brunner, Andreas Richter y Ursula Woerner. Diseño de producción: Alexander Manasse. Dirección artística: Tolga Dundar. Fotografía: The Chau Ngo. Montaje: Andrea Mertens. Vestuario: Stefanie Bruhn. Maquillaje: Constanze Hellinger y Tatjana Krauskopf. Sonido: Christian Götz y Guido Zettier. Música: Gerd Baumann. Con: Vedat Erincin, Fahri Yardim, Lilay Huser, Demet Gül, Aykut Kayacik, Aycan Vardar, Ercan Karacayli, Kaan Aydogdu, Siir Eloglu, Aliya Artuc, Petra Schmidt-Schaller y Denis Moschitto. 101 min.